| Müvekkilini görmek istiyor musun yoksa seni dışarı mı atalım? | Open Subtitles | أتريد رؤية عميلك، أم تريدنا أن نبرحك ضربًا؟ |
| Senden hoşlanan şu uzun saçlı çocuğu görmek istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين رؤية الولد ذو الشعر ذلك الذى يبدو مُغرماً بكى ؟ هل تُريديهم ان يرحبوا بكى فى المنزل |
| Beni dinle bayım. Karını ve çocuğunu görmek istiyor musun? | Open Subtitles | إسمع أيها السيد هل تريد رؤية زوجتك وطفلتك ؟ |
| - 18:22'ye kadar oğlunu görmek istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد أن ترى ولدك في السـادسة و إثنـان و عشرون |
| Aileni görmek istiyor musun? | Open Subtitles | أتريدين رؤية رفاقك ؟ |
| Bir de kızımızı... Onu da görmek istiyor musun? Evet. | Open Subtitles | -وابنتنا، أتريد رؤيته أيضاً؟ |
| Liseyi nerede okuduğumu görmek istiyor musun, istemiyor musun? | Open Subtitles | أتريدين أن تري أين درست الثانوية أم ماذا ؟ لا، مطلقا. |
| Ayarsızlık nasıl olur görmek istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد رؤية تصرف غير عقلاني؟ |
| Evet. Çocuğunu görmek istiyor musun? Çünkü o benim umurumda değil. | Open Subtitles | أتريد رؤية الطفل؟ |
| Güzel bir şey görmek istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد رؤية منظر جميل؟ |
| Hank'i tekrar görmek istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين رؤية هانك , ثانياً ؟ |
| Kocanı...görmek istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين رؤية زوجك ؟ |
| Doğum izlerimi görmek istiyor musun Lyn? | Open Subtitles | هل تريدين رؤية المؤشر ؟ |
| Karını yeniden görmek istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد رؤية زوجتك ثانيةً أبداً؟ |
| - Daniel'ı yeniden görmek istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد رؤية "دانيال" مجدداً؟ بالطبع أريد ذلك |
| Ee, başka bir kızı görmek istiyor musun? | Open Subtitles | إذاً، أتريد أن ترى فتاة أخرى ؟ |
| Güzel birşey görmek istiyor musun? | Open Subtitles | أتريدين رؤية شيء جميل؟ |
| Deli görmek istiyor musun? | Open Subtitles | أتريدين أن تري الجنون؟ |
| Şimdi anneni görmek istiyor musun, istemiyor musun? | Open Subtitles | الآن.. أتودّ رؤية والدتكَ مجدداًَ أم لا ؟ |
| - Bulduğum şeyi görmek istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد أن ترى ما الذي وجدتهُ أو لا؟ لنذهب |
| Küçük oğlunu görmek istiyor musun? | Open Subtitles | هل ترغبين برؤية صغيرك ؟ |
| Bir kez daha soracağım. Arkadaşlarını görmek istiyor musun? | Open Subtitles | إنّي أسألك مُجدداً، هل تودّ رؤية أصدقائكَ؟ |
| görmek istiyor musun, he? | Open Subtitles | هل تود رؤية هذا؟ |
| Çıktı ve seni görmek istiyor. Sen de onu görmek istiyor musun? | Open Subtitles | أفرج عنه ويريد رؤيكِ هل تريدين رؤيته |
| - Anneyi görmek istiyor musun? - Selam çocuklar, hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً, أتريد أن تراها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 