| Daha önce sizi Mary Hawkins ile konuşurken görmemiş miydim? | Open Subtitles | ألم أراك تتحدث مع ماري هوكينز في وقت سابق؟ |
| Daha önce sizi Mary Hawkins ile konuşurken görmemiş miydim? | Open Subtitles | ألم أراك تتحدث مع ماري هوكينز في وقت سابق؟ |
| Seni daha önce görmemiş miydim? | Open Subtitles | ألم أراك في مكـانً مـا من قبـل؟ |
| Seni geçen hafta görmemiş miydim? | Open Subtitles | ألم أركِ هنا الأسبوع الماضي؟ |
| Seni geçen hafta görmemiş miydim? | Open Subtitles | ألم أركِ هنا الأسبوع الماضي؟ |
| Seni daha önce görmemiş miydim? | Open Subtitles | ألم أراك من قبل؟ |
| Seni daha önce de görmemiş miydim? | Open Subtitles | ألم أراك من قبل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 