عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"göz kulak olurlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيعتنون
| Benim de çocuklu bir hanım arkadaşım var. Ona göz kulak olurlar. | Open Subtitles | لدي صديقة عندها أطفال، سيعتنون بها |
| Sana benden çok daha iyi göz kulak olurlar. | Open Subtitles | سيعتنون بكَ أكثر مما أفعل. |
| Anne gidip Beth'i almamız gerek ama Max ve Sarah ben yokken sana göz kulak olurlar. | Open Subtitles | أمي .. يجب أن نحضر (بيث)، لكن (ماكس) و(سارة) سيعتنون بكِ أثناء غيابي. |
| Sana göz kulak olurlar. | Open Subtitles | سيعتنون بك |
| Melezlerim Connor'a göz kulak olurlar. | Open Subtitles | وهجائني سيعتنون بـ (كونر) |