عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gözyaşını akıtabilirsen" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ذرف دمعة
| Syrena! Gözyaşını akıtabilirsen sana minnettar olurum. | Open Subtitles | (سيرينا) لو أمكنكِ ذرف دمعة سأكون ممتنًا |
| Syrena! Gözyaşını akıtabilirsen sana minnettar olurum. | Open Subtitles | (سيرينا) لو أمكنكِ ذرف دمعة سأكون ممتنًا |