| Onu koruyacak bir bağ, ama kötü düşünceli güçler vardı, karanlığın güçleri, kalbin güçleri. | Open Subtitles | علاقة لحمايتها. ولكان هناك قوى متآمرة، قوى الظلام، قوى القلب. |
| Fakat gizli planları olan güçler vardı. | Open Subtitles | ولكان هناك قوى متآمرة، |
| Fakat gizli planları olan güçler vardı. | Open Subtitles | ولكان هناك قوى متآمرة، |
| Ama gizli planları olan güçler vardı. | Open Subtitles | ولكان هناك قوى متآمرة، |
| Fakat gizli planları olan güçler vardı. | Open Subtitles | ولكان هناك قوى متآمرة، |
| Fakar gizli planları olan güçler vardı. | Open Subtitles | ولكان هناك قوى متآمرة، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 