عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güçlerinize" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قدراتكم
| Hayatlarınızı kurtarmak için güçlerinize karşı dokunulmazlık verdim. | Open Subtitles | لقد أعطيته حصانةً ضد قدراتكم بمقابل أن يُبقيكم على قيد الحياة |
| Bu yüzüğü kutsadı, ki bu da bana güçlerinize karşı dokunulmazlık sağladı. | Open Subtitles | لقد باركَت هذا الخاتم... حيث جعلته مُحصّناً ضد قدراتكم |