عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güçlerle karşı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع قوى
| Kontrolümüzün çok ötesinde güçlerle karşı karşıyayız. | Open Subtitles | إننا نتعامل مع قوى تفوق قدرتنا على السيطرة. |
| Benim anlamadığım bir takım evrensel güçlerle karşı karşıyayız. | Open Subtitles | نتعامل مع قوى كونية لا أفهمها بعد، اوعديني رجاءً أن تتوخّي الحذر. |