عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"günün olduğunu biliyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعلم أنه عيد
| Bak Sam, doğum günün olduğunu biliyorum ama şu gaganı kapat. | Open Subtitles | أعلم أنه عيد ميلادك يا (سام) لكن أغلق فمك |
| Hadi ama, doğum günün olduğunu biliyorum ama bir programımız var. | Open Subtitles | بربّكِ، أعلم أنه عيد ميلادكِ |