عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gününe kadar burada" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هنا حتى يوم
| Ve en yakın sürede onu kurtarın, aksi halde Pazartesi gününe kadar burada kalacak. | Open Subtitles | ..و إنتشاله بسرعة، وإلاّ فإنه سيضطر إلى البقاء هنا حتى يوم الإثنين |
| Pazar gününe kadar burada. | Open Subtitles | هي هنا حتى يوم الأحد. |