عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güneş yanığına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حروق الشمس
| Ama biraz Güneş yanığına dayanabilirim. | Open Subtitles | لكن، تعرفين أن بإمكاني تحمل القليل من حروق الشمس |
| Çabuk! Güneş yanığına en iyi gelen bitki nedir? | Open Subtitles | ...بسرعة ما هو علاج حروق الشمس الطبيعة المأكد؟ |
| Güneş yanığına benzer bir durum. | Open Subtitles | لكنه يعادل حروق الشمس |