عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güvenlik kartını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تصريح الأمن
-
شارة الأمن
| Cinayet gecesi Dr. Newton'un güvenlik kartını çaldığını biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف أنّكِ سرقتِ تصريح الأمن الخاص بالد. (نيوتن) ليلة قتله |
| Cinayet gecesi Dr. Newton'un güvenlik kartını çaldığını biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف أنّكِ سرقتِ تصريح الأمن الخاص بالد. (نيوتن) ليلة قتله |
| güvenlik kartını takmamış. Çalındığı rapor edilmiş mi? | Open Subtitles | إنّه لا يرتدي شارة الأمن هل بلّغ عن سرقتها؟ |