"güzel bir yüzük" - ترجمة من تركي إلى عربي

• خاتم جميل

Bu aptal bir sakız makinası yüzüğü değil. güzel bir yüzük.
ليس خاتماً غبيّاً يشبه خواتم العلكة إنه خاتم جميل

Ne güzel bir yüzük. Nereden buldunuz?
‫يا له من خاتم جميل ‫اين وجدته؟

Dweep, bu şüphesiz güzel bir yüzük fakat bu nedenle geceleri mezarlıkları kilitliyorlar sanırım.
(حسناً يا (دويب بالطبع هذا خاتم جميل ولكن أعتقد أنهم لهذا يقومون بإغلاق المقابر أثناء الليل

güzel bir yüzük buldum!
لقد وجدت خاتم جميل خاتم جميل

Bak bu güzel bir yüzük. Aidan'ın o yüzüğün bana göre olmadığını bilmesi gerekirdi.
هذا خاتم جميل كان يجب أن يعرف (إيدان) أنه لا يناسبني

güzel bir yüzük, senin için.
هذا خاتم جميل يناسبك تماماً

Çok güzel bir yüzük. - Nereden aldın?
هذا خاتم جميل من أين هذا ؟

Bu güzel bir yüzük, Peggy.
هذا خاتم جميل يا بيجي

Bu çok güzel bir yüzük.
يا له مِنْ خاتم جميل

Ne kadar güzel bir yüzük!
إنه خاتم جميل! جميل جدا.

- güzel bir yüzük.
- انة خاتم جميل.

Ne kadar güzel bir yüzük.
ياله من خاتم جميل!

güzel bir yüzük.
خاتم جميل.

Ne güzel bir yüzük.
خاتم جميل

güzel bir yüzük.
هذا خاتم جميل

Çok güzel bir yüzük Everett.
إنه خاتم جميل

Ne güzel bir yüzük.
إنه خاتم جميل !

Ne güzel bir yüzük.
هذا خاتم جميل

İşte güzel bir yüzük. Oh!
إنه خاتم جميل

Ne güzel bir yüzük.
إنه خاتم جميل.