عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gala gecesi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليلة الحفل
-
ليلة العرض الأوّل لفيلم
| Ulusun Gururu'nun Gala gecesi. | Open Subtitles | ليلة العرض الأوّل لفيلم "فخر الأمّة" |
| "ÜLKENİN GURURU" Gala gecesi | Open Subtitles | ليلة العرض الأوّل لفيلم "فخر الأمّة" |