عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"galip geleceğiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سوف ننتصر
-
سنصبح الفائزين
| Ama şunun yüzünden Galip geleceğiz. | Open Subtitles | ولكن هذا هو السبب في أننا سوف ننتصر. |
| Galip geleceğiz. | Open Subtitles | سوف ننتصر. |
| Galip geleceğiz. | Open Subtitles | سوف ننتصر. |
| O omuzluklarınızdaki pası sileceğiz... ve sonunda Galip geleceğiz! | Open Subtitles | نحن سنهز الصدأ خارج بطانات الكتف هذه و سنصبح الفائزين |
| O omuzluklarınızdaki pası sileceğiz... ve sonunda Galip geleceğiz! | Open Subtitles | نحن سنهز الصدأ خارج بطانات الكتف هذه و سنصبح الفائزين |
| Galip geleceğiz. | Open Subtitles | سوف ننتصر |