عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"galiplerini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفائزين
| Size bu savaşın galiplerini ve yarışmanın sürpriz uykucu grubunu takdim ediyorum. | Open Subtitles | هلليأن أقدملكم الفائزين في هذه المعركة والنائممفاجأة طاقم هذه . المنافسة |
| Temel olarak, dün at yarışlarının galiplerini seçiyoruz? | Open Subtitles | في الأساس، نحن أخترنا الفائزين في سباقات الخيل بالأمس؟ |