| Öyle. Bu da bunu anlamsız kılıyor. Neden bizim geçidimizi alsınlar ki? | Open Subtitles | يبدو كذلك , مما يجعله غير منطقي لم سيقومون بأخذ بوابتنا ؟ |
| Kaçmak için geçidimizi gemiye ışınladılar. | Open Subtitles | وقاموا بالإشارة إلى بوابتنا النجمية كوسيلة للهروب |
| Kendi geçidimizi Madrona'ya gitmek için kullanıyoruz, sonra 180 derece dönüp Dünya'daki ikinci geçitten çıkıyoruz. | Open Subtitles | .... , نستخدم بوابتنا للذهاب إلى مادرونا ثم نلتف 180 درجة ونعود خلال البوابه الثانية هنا على الأرض |
| Onlarınki kapanana kadar kendi geçidimizi kullanamayız. | Open Subtitles | - - نحن لا نستطيع استعمال بوابتنا حتى نغلق بوابتهم |
| Sanırım kendi geçidimizi bozmak anlamında söyledi. | Open Subtitles | -إنها تقصد تحطيم بوابتنا الخاصة أعرف ما أفعله |
| - geçidimizi Baal'in çaldığını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | تعتقدين " باال " سرق بوابتنا ؟ |
| - geçidimizi çalıştırdık. | Open Subtitles | -لقد شغلنا بوابتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 