عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gece konsere" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عرض الليلة
-
الحفل الليلة
| Dinle bebeğim, bu gece konsere gelemem. | Open Subtitles | أنظري عزيزتي.. لن أستطيع الذهاب معك إلى عرض الليلة |
| Bu gece konsere "I Got The Feelin'" ile başlıyoruz. | Open Subtitles | سوف نبدأ عرض الليلة بأغنية "راودني ذلك الشعور" |
| Bu gece konsere geleceğim, San Diego'ya da geleceğim. | Open Subtitles | وسأكون في الحفل الليلة حتّى أني سأذهب لـ"سان دييغو" أقدّر لك دعمك |
| Bu gece konsere gelebilirmiş. | Open Subtitles | بإمكانها الذهاب إلى الحفل الليلة ! |