عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geldiğim zamanı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما جئت
-
عندما أتيت
| Bir ay önce yanına geldiğim zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكر عندما جئت إليك من شهر؟ |
| Bir ay önce yanına geldiğim zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكر عندما جئت إليك من شهر؟ |
| Buraya ilk geldiğim zamanı hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر عندما أتيت هنا أول الأمر |