عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geleceğinin anahtarı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المفتاح لمستقبلك
-
المفتاح لمستقبل
| Bu senin geleceğinin anahtarı. | Open Subtitles | هذا هو المفتاح لمستقبلك |
| Bu geleceğinin anahtarı. | Open Subtitles | إنها المفتاح لمستقبلك |
| Onun geçmişi senin geleceğinin anahtarı. | Open Subtitles | ماضيه هو المفتاح لمستقبلك |
| Tıp biliminin geleceğinin anahtarı sizde olabilir. | Open Subtitles | و ربما تحملين أيضا المفتاح لمستقبل العلوم الطبية |
| Ekosistemleri kurtarmak Afrika'nın vahşi geleceğinin anahtarı. | Open Subtitles | إنقاذ النظام البيئي هو المفتاح لمستقبل أفريقيا البرية. |