| Bayıldım. Bu kıyafetin Gelecek yaza kadar gösterilmeyeceğini biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمين ان هذا الرداء ،لن يخرج للسوق حتى الصيف القادم |
| Gelecek yaza mı, sonbahara mı, kışa mı? | Open Subtitles | متى الزواج؟ الصيف القادم ام الخريف القادم ام الشتاء القادم؟ |
| Gelecek yaza kadar onları görmeyeceğiz. | Open Subtitles | ولن نراهم الى أن يحين الصيف القادم |
| Belki Gelecek yaza oraya gelmek için biraz şansımız olabilir. | Open Subtitles | إذاً سأكون محظوض جداً إذا قمتي بزيارتي في الصيف المقبل. |
| Başkan bu parayı Gelecek yaza kadar erteledi. | Open Subtitles | قام المحافظ بتأجيلها حتى الصيف المقبل |
| Gelecek yaza kadar 3 elementtede ustalaşacağına eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد أنك ستتقن الثلاثة الباقين بحلول الصيف القادم... |
| - Belki Gelecek yaza. | Open Subtitles | . ربما الصيف القادم. |
| Gelecek yaza tekrar uğrarım Bay Jose. Tamam mı? | Open Subtitles | في الصيف القادم, سيد (جوس) الفتاة الصغيرة, إذاً؟ |
| Belki de Gelecek yaza kadar. | Open Subtitles | ربما الصيف القادم? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 