| Bugün yeni bir general gelecekmiş de. | Open Subtitles | أعتقد أنه حاجة إلى حلاقة هناك جنرال مشرف جديد سيصل اليوم |
| Bugün yeni bir general gelecekmiş de. | Open Subtitles | هناك جنرال مشرف جديد سيصل اليوم |
| Ama söylendiğine göre yakında gelecekmiş. | Open Subtitles | لكنه سيصل قريباً كما أخبروني |
| Bu akşam gemiye gelecekmiş ve boşanmayacakmış. | Open Subtitles | هي قادمة على المتن مسا? وانها ليست تريد الحصول على الطلاق |
| -Bir kusup gelecekmiş. | Open Subtitles | -لقد ذهب ليتقيء |
| - Pazartesi buraya gelecekmiş. | Open Subtitles | سيصل هُنا ، يوم الإثنين |
| - Ne zaman gelecekmiş? | Open Subtitles | -متى يعتقدون من أنه سيصل إلى هنا؟ |
| Para yarın gelecekmiş. | Open Subtitles | سيصل المال غداً |
| Pirion Takımyıldızı dizildiğinde Lord Rahl kaleye gelecekmiş. | Open Subtitles | عندما تصطف مجموعة نجوم، "بيريون الفلكية"... سيصل السيد (رال) الى "الحصن" |
| Büyük annemi görmeye gelecekmiş. Sen niye erkenden indin? | Open Subtitles | هي قادمة للإطمئنان على صحة جدتي لماذا نزلتِ في وقت مبكر؟ |
| Yarın gelecekmiş. Ama ben geldim işte. | Open Subtitles | هي قادمة غداً، ولكنني لحقت بك |
| -Bir kusup gelecekmiş. | Open Subtitles | -لقد ذهب ليتقيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 