عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gelecekten nefret" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أكره المستقبل
| Geçmişten nefret ediyorum. Gelecekten nefret ediyorum. Bana kalan nedir? | Open Subtitles | أكره المستقبل وماذا يترك لي بعد ذلك |
| Geçmişten nefret ediyorum. Gelecekten nefret ediyorum. Bana kalan nedir? | Open Subtitles | أكره المستقبل إلى أين تركنى هذا؟ |
| Gelecekten nefret ediyorum. Aptalca. | Open Subtitles | انا أكره المستقبل, انه غبي |
| Gelecekten nefret ediyorum. | Open Subtitles | أوه، أنا أكره المستقبل |
| Gelecekten nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره المستقبل |