| Sırrını çalman içindi, gösterisini geliştirmen değil! | Open Subtitles | لقد ارسلتك لسرقة اسراره , لا لتحسين عرضه |
| Formunu geliştirmen için her maçı kaydediyorlar. | Open Subtitles | إنهم يصورون كل نشاط لتحسين أدائك |
| Satış tekniğini geliştirmen lazım. | Open Subtitles | تحتاج لتحسين وسائلك. |
| Işınlanma yeteneğinde bir değişme olması ya da yeni yetenekler geliştirmen durumunda bize bilgi vermen gerekiyor. | Open Subtitles | وعليك الإبلاغ عن أي تغير في قدرتك الانتقال الفوري أو تطويرك لقدرة أخرى |
| Bence senin şu geliştirmen, kafana hastalık bulaştırıp.. ..seni onun kadar hayalperest hale getirmiş. | Open Subtitles | أظن تطويرك أصابك بالجنون وجعلك واهمًا بقدرها. |
| Deney yanlılığını kontrol eden bir standart sapma algoritması geliştirmen gerek. | Open Subtitles | يجب أن تطوري معيار خوارزمي قياسي يسيطر على انحيار الاختبار |
| İngilizceni biraz daha geliştirmen lazım. | Open Subtitles | تحتاج لتحسين إنجليزيك |
| Belki de konuşma becerilerini geliştirmen gerekiyordur. | Open Subtitles | ربما يجب ان تطوري مهاراتك في المحادثه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 