| Lolita'ya hayatın gerçeklerinden bahseden oldu mu acaba? - Gerçekler mi? | Open Subtitles | نحن نتسائل, هل قام أحد بأرشاد لوليتا عن حقائق الحياة ؟ |
| Hayatın gerçeklerinden bahsetme vakti geldi mi? | Open Subtitles | الآن ، هل هذا الوقت الذى تتحدث فيه عن حقائق الحياة |
| Komplo gerçeklerinden bahsedeceğim ama. | Open Subtitles | لكنّي سأتحدّث عن حقائق المؤامرة. |
| gerçeklerinden daha iyi. | Open Subtitles | أفضل من تلك الحقيقية. |
| gerçeklerinden daha iyi. | Open Subtitles | أفضل من تلك الحقيقية. |
| Hayatın gerçeklerinden biri. | TED | وهذه حقيقة من حقائق الحياة. |
| Kızına hayatın gerçeklerinden bahseder misin? | Open Subtitles | هلا شرحت لها حقائق الحياة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 