"geri çekileceğiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سنتراجع
• سننسحب
• ننسحب

Onlarla ve diğer Avusturya tümenleriyle birleşene dek geri çekileceğiz.
سنتراجع حتى نوحد صفوفنا معهم الأخرى ومع الكتاب النمساوية الأخرى.

Pekala, onu da tüpe koy ve şimdi geri çekileceğiz.
حسناً ضعها في الإنبوبة و ثم سنتراجع كلانا الى الوراء قليلاً

Başkanlık seçimini McClellan kazanırsa geri çekileceğiz.
إذا ماكليلان يفوز في الأنتخابات الرئاسية ثم نحن سنتراجع

Avantaj bizdeyken saldırabilmek için gerekirse geri çekileceğiz.
سننسحب لكي نتمكّن من الهجوم حين ذلك في صالحنا

Gediğe doğru geri çekileceğiz.
سننسحب عبر الفجوة

geri çekileceğiz, ikimiz de sınırı aştık.
سوف ننسحب من هذا التحري، لأنّ كلانا خرج عن الحدود

geri çekileceğiz ya da devam edeceğiz.
ننسحب أو نستمر

Dördümüz birlikte etkinlik yapacağız sanacaklar ama ikimiz son saniyede geri çekileceğiz.
أقوم بترتيب الأمور حيث يعتقدون أننا نحن الأربعة سنخرج في نزهة، ولكن أنا وأنت سنتراجع في اخر لحظة.

Burada biraz rüzgar estiğinde geri çekileceğiz.
سنتراجع عندما تتدفق بعض الرياح إلى هنا

Toparlan. Saldırıyı durduruyoruz. geri çekileceğiz.
اجمع أدواتك, تم إلغاء الهجوم سنتراجع

Sözüm söz: geri çekileceğiz.
لك كلمتى, أننا سنتراجع

Yavaşça geri çekileceğiz ve sonra da tüyeceğiz.
سنتراجع ببطء و نخرج من هنا

Hayır. geri çekileceğiz.
كلا، بل سنتراجع.

Hep beraber geri çekileceğiz.
سنتراجع مرة واحدة!

geri çekileceğiz.
نحن سنتراجع