"geri döndüler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وعادوا
• لقد عادوا
• عادو
• انهم يعودون
• قد عادوا
• فهي الظهر
• عادوا كما
• عادوا من
• أنهم عادوا
• عادوا إلى
• الكابوييرا

11 Şubat 2005 gecesi Kristen McKay ve James Hoyt arkadaşlarının nikâh töreninden ayrıldıktan sonra Hoyt'nin ailesine ait yazlık eve geri döndüler.
في ليلة فبراير يوم 11 عام 2005 كرستينا ميكي و جيمس هويت تركوا حفلة زواج صديق لهم وعادوا الى منزل عائلة هويت الصيفي

Bu eski ve kötü günlerdeki gibiydi, ya hep ya hiç günleri gibiydi. geri döndüler.
إنها الأيام الخوالي ، الأيام السيئة أيام الكل أو لا شيئ ، لقد عادوا

Ailelerini korumak için evlerine kardeş baba ve evlat olarak geri döndüler.
لقد عادو لبلادهم كأخوة الأباء والأبناء ليحموا عائلاتهم

geri döndüler. Yukarıya çıkıyorlar.
انهم يعودون ، انهم بأعلى السلم

Gardiyanların öldüğünü görünce hepsi kaçtı ve şimdi bu ikisi elbiseler için geri döndüler.
جميعهم قد هربوا عندما مات الحراس وهذان الأثنان قد عادوا من اجل الملابس

Hey, bak, geri döndüler.
يهمس شبحي يهمس: يا، نظرة، فهي الظهر.

Mutlular çünkü geri döndüler. Siz tavukların onları yemlemediği hallerine.
سعداء لأنهم عادوا كما كانوا قبل هجومكم عليهن

- Neden geri döndüler?
اعتقدت أنهم عادوا لمعاقبة عائلتنا.

Akşam dokuzda, kışlaya geri döndüler.
بحلول التاسعة مساءً، كانوا قد عادوا إلى الثكنة.

Capoeiracılar ormanı terkederek şehirlere geri döndüler.
الكابوييرا خرجت الى خارج الغابة لتجد الكابوييرا تلك

Dışarı çıkıp işlerini gördüler. Saat beşte seri bir şekilde geri döndüler.
خرجوا وأدوا عملهم وعادوا فى تمام الخامسة بعد الظهر

Ve birden durdular, geri döndüler ve evlerine gittiler.
ثم توقفوا بعد ذلك، وإستداروا وعادوا أدراجهم

Korumalarım dışarıya kadar onlara eşlik ettiler ve geri döndüler.
حراسي الأمنيين رافقوهم للخارج وعادوا ثانيةً

Çünkü geri döndüler. Ateş ulusu her gün can alıyor.
لقد عادوا ,كل يوم تسرق أمة النار أرواحاً

Majesteleri! geri döndüler. Aslında öne geçtiler.
يا صاحب الجلالة لقد عادوا أو بالأحرى صاروا في المقدمة

"Decepticonlar geri döndüler" dememin neresini anlamıyorsun? Sen!
أيّ جزء من أن (الديسّبتكون) قد عادو مُجدّداً لم تفهمه؟

- Sanırım hepsi Celile'ye geri döndüler.
(أعتقد أن جميعهم عادو إلى (الجليل

Ben bunu denedim Tom. geri döndüler.
لقد جربت ذلك توم انهم يعودون

- geri döndüler.
انهم يعودون لقد اصابوني

Köpsırgasız geçen beş yıldan sonra, geri döndüler.
وبعد خمس سنوات من دون هجوم sharknado، فهي الظهر.

Hiç gitmemişçesine geri döndüler.
لقد عادوا كما لم يكونوا اختفوا قط!

Biraz sonra, benzinciden geri döndüler.
بعد فترة عادوا من عملية ملو السيارة بالوقود

İntikam ile geri döndüler.
آه، حسنا، أنهم عادوا ومع الانتقام.

Ustalarının emrine uyup karanlık laboratuvarlarına geri döndüler.
لقد نفذوا أمر أستاذهم و عادوا إلى مختبرهم المظلم