عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geri sar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عد للخلف
-
لف
-
قم بإعادته
-
ارجعي للوراء
-
الترجيع
-
أعد تلك اللقطة
-
أعده للخلف
-
ترجيع
| Dur. Dur. Geri sar. | Open Subtitles | توقف, توقف, عد للخلف |
| Bekle. Geri sar. | Open Subtitles | انتظر، عد للخلف |
| - "Geri sar ve çek" dedim. | Open Subtitles | لقد قلت "" لف وسحب "". |
| Geri sar bakayım. | Open Subtitles | حسناً، قم بإعادته |
| Geri sar! | Open Subtitles | ارجعي للوراء قليلاً . |
| Geri sar. | Open Subtitles | ترجيع. الترجيع. |
| Geri sar. | Open Subtitles | أعد تلك اللقطة. |
| Bunu Geri sar. | Open Subtitles | أعده للخلف |
| Dur, dur. Geri sar. | Open Subtitles | توقف توقف عد للخلف |
| Geri sar. | Open Subtitles | عد للخلف. |
| Şimdi Geri sar. | Open Subtitles | الآن عد للخلف |
| Geri sar! | Open Subtitles | عد للخلف! |
| Geri sar ve çek. | Open Subtitles | لف والسحب. |
| - Geri sar. | Open Subtitles | - لف. |
| Videoyu diyorum, Geri sar. | Open Subtitles | الفيديو, قم بإعادته. |
| Videoyu diyorum, Geri sar. | Open Subtitles | الفيديو, قم بإعادته. |
| Geri sar. | Open Subtitles | ارجعي للوراء. |
| Geri sar. | Open Subtitles | ترجيع. الترجيع. |
| Geri sar. | Open Subtitles | أعد تلك اللقطة |
| Ryan, Geri sar. | Open Subtitles | (رايان)، أعده للخلف. |