"geri vereyim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سأعيد
• دعيني أردّ

Ne diyeceğim, beni alt et, ben de sana 200 dolarını geri vereyim.
أأخبركَ شيء ، أنتَ هزمتني الآن سأعيد لكَ الـ200 دولار خاصتكَ.

Sana yazarını geri vereyim, sen de bana tanığı getir.
سأعيد لكِ كاتبكِ، وأنتِ تجلبين لي الشاهد.

Size bu parayı geri vereyim, çantanızı alayım içeri girip, size eşlik edeyim.
سأعيد إليك نقودك وآخذ هذا الكيس من يديك تعال هنا، إبقي نفسك في صحبة..

Evet, olabilirim. Aslında, bunu sana profesyonel bir tutum içinde geri vereyim.
أجل ، يمكنني ذلك ، في الحقيقة، دعيني أردّ ذلك عليكِ بطريقة أحترافية.

İşin aslı, ben sana geri vereyim.
في الواقع, سأعيد كل شيء لك أنا مستقيلة

Ben paranızı geri vereyim.
أنا آسفة. سأعيد لك المال نقداً.

Alın, bunu size geri vereyim.
خذي ، سأعيد هذا إليك

Öyleyse, parayı geri vereyim.
إذاً سأعيد المال

Bu yastıklarla onu boğmadan evvel, gidip geri vereyim bunları.
سأعيد هذه قبل أن أخنقه بها

Bunu geri vereyim.
سأعيد هذا

Bunları sana geri vereyim.
سأعيد هذا لك.