| Diş ipleri sadece sıkıca gerilmiş kapmalı teller. - Tıpkı bir gitar gibi. | Open Subtitles | الخيط ما هو إلا وتر مطلي مشدود بإحكام على شكل غيتار |
| - Gerçekten gerilmiş. | Open Subtitles | نعم انه حقا مشدود |
| Acı çukurunun üzerinde gerilmiş bir ip üzerinde yürüyoruz. | Open Subtitles | حبل مشدود فوق حفرة من الألم |
| - Omuzların çok gerilmiş. | Open Subtitles | لديك الكثير من التوتر في أكتافك حدث ولا حرج |
| Evet, bu basınç noktası çok gerilmiş. | Open Subtitles | أجل، هناك الكثير من التوتر في نقطة الضغط هذه، هنا |
| O-O gerilmiş. | Open Subtitles | كيف انه مشدود. |
| Homer, sevgili dostum sırt yağların biraz gerilmiş sanki. | Open Subtitles | (هومر)، زميلي العزيز أنتَ تحمل قدراً كبيراً من التوتر في موخّرتك |
| Buran bayağı gerilmiş. | Open Subtitles | تحمل الكثير من التوتر هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 