عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gezisi var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك رحلة
| Haftaya Cuma okul gezisi var. | Open Subtitles | الجمعة المقبلة، ستكون هناك رحلة ميدانية للصف |
| Bir kamp gezisi var ve herkes gidiyor. | Open Subtitles | حسناَ.. هناك رحلة تخييم والجميع سيذهب |
| Mich Gölü'nde bekarlar partisi gezisi var bu akşam. | Open Subtitles | هناك رحلة بحريّة الليلة في بحيرة "ميش". |