"gibilerden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أمثالك
• أمثالكم
• أمثالي
• امثالك
• الأشخاص مثلي
• أناس مثل
• أمثال
• يتعلم الناس مثلك
• الذين مثلي

Hayatım boyunca, sizin gibilerden kaçmak için arka kapıları kullandım.
قضيت أغلب حياتي أختار الأبواب الخلفية لتفادي أمثالك

Son zamanlarda sizin gibilerden etrafta çok az var.
القليل من أمثالك يوجدون حولنا في هذه الأيام

Gösterişli gözlemevini sen ve Superman gibilerden gizleyebilir ama benden değil.
لقد عٌين ليكون راصداً للكون مخفي عن أمثالكم وسوبرمان لكن ليس منُي.

- Evet. Benim gibilerden korkmalısın.
هذا صحيح ، يجب أن تبقى مرعوبا من أمثالي.

Babası arkadaşımdı. Biri onu senin gibilerden korumalı.
والدها كان صديقى يجب ان يحميها احدهم من امثالك

Ve ağlarını benim gibilerden mi korumak zorunda?
و من المفترض به أن يحمي شركتهم من الأشخاص مثلي

Ve böylece, birkaç şilin değerindeki domuz pastırması ve kuru üzüm çalmış Elizabeth Powley gibilerden Avustralya'nın halkı oluştu.
لذا ، أتى إلى استراليا "أناس مثل "اليزابيث باولي والتي سرقت ما قيمته القليل من لحم الخنزير والزبيب

Selam, Shelly. Hala okulu Rachel gibilerden korumaya mı çalışıyorsun?
مرحباشيلي, هل مازلت تحاولين حماية المدرسه من أمثال رايتشل؟

Yine de senin gibilerden çok ötedeyiz.
لكن ما نزال أعلى منزلةً بكثير مِن أمثالك

Onun gibi adamlardan değil, senin gibilerden hoşlanıyorum.
أنا لا أُحب الأشخاص أمثاله. أنا أُحب الأشخاص أمثالك.

Yüzüne gülümsese bile içinde sizin gibilerden nefret ediyor.
رُبما يبتسمُ لك، ولكن في داخله .يكرهُ الرجال أمثالك

Ben senin gibilerden emir almam! Bu doğru.
أنا لَنْ أَستلمَ أيّ أوامر مِنْ أمثالك

Bunu türümü sizin gibilerden kurtarmak için yapıyorum.
.. أنا أفعل هذا , لأحمي نوعي من أمثالك

Gerçek "sen"den ve içinde yaşattığın senin gibilerden!
إنهم أفضل مما أنت عليه حقًا ومن أمثالك

Senin gibilerden iğreniyorum.
الناس أمثالكم يثيرون اشمئزازى.

Şehri sizin gibilerden koruduğum için çok mutluyum.
سعيدة أننى أحمى المدينة من أمثالكم

Sizler benim gibilerden pek hoşlanmazsınız.
أنتم لا تحبون أمثالي.

Benim gibilerden uzak dur.
ابتعدي عن الأشخاص أمثالي

Kardeşimi seviyorum ve onun abisi olarak görevim onu senin gibilerden korumak.
انظر ، انا احب واختي ، وكأخيها الكبير من واجبي ان احميها من الرجال امثالك

Ben düşmanlarım için kaygılı değilim. Benim kaygım Alaric ve Jeremy gibilerden yana.
لستُ قلقة بشأن أعدائي، بل بشأن أناس مثل (آلاريك) و(جيرمي)

Henry gibi insanları senin gibilerden korumak için buradayım.
سبب وجودي في هذه الحياة هو حماية الرجال أمثال (هنري) من رجالٍ أمثالك

Eğer senin gibi insanlar, benim gibilerden ne olduğunu öğrenmezse o halde neyin anlamı olabilir ki?
إذا لم يتعلم الناس مثلك مما حدث لأشخاص مثلي إذن، ماهو الموضوع بحق الجحيم؟

Benim gibilerden hoşlandığını düşünüyorum. Öyle mi?
اعتقد انك تزعجين دائماً الناس الذين مثلي