عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"girmezdim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لأدخل
| Yerinde olsam oraya girmezdim. | Open Subtitles | لم أكن لأدخل هناك لو كنتُ مكانك. |
| Yerinizde olsaydım oraya girmezdim. | Open Subtitles | ما كنت لأدخل هناك لو كنت مكانك |
| Burada olmanı beklemiyordum yoksa içeri girmezdim. | Open Subtitles | ) لم أتوقع أنك هنا، لأنه كما تعلمين لما كنت لأدخل |