"giysilerimiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ملابسنا
• بدلاتنا

Cunku bence mesgul oldugumuz hersey -- Giysilerimiz, arabalarimiz, yollarimiz ve hersey -- direkt olarak bir sonuc.
لاني اعتقد ان كل شيء نشترك فيه من ملابسنا و سياراتنا وطرقنا وكل شيئ هو نتيجة مباشرة.

Manastıra girerken dünyevi Giysilerimiz fakirlere verilir.
عندما نلتحق بالدير تذهب ملابسنا الدنيوية إلى الفقراء.

Aman Tanrım, Giysilerimiz 1940'lar gibi.
يا إلهي ، ملابسنا تبدو مثل مثل موديل الأربعينيات.

Giysilerimiz siyaha boyandı, isimlerimiz değiştirildi.
صبغت ملابسنا بالأسود أسماءنا الأولى غُيّرت

Aklıma gelmişken, siyah Giysilerimiz?
وبخصوص، بدلاتنا السوداء؟

Kemanlarımız, arabalarımız, bisikletlerimiz, futbol toplarımız, Giysilerimiz - bunların hepsi beyin adı verilen bu tür doyumsuz, şaşırtıcı ve dinamik bir sistem tarafından özümseniyor.
آلاتنا الموسيقيّة، سيّاراتنا، درّاجاتنا، كرة القدم الخّاصة بنا، ملابسنا تصبح كلّها مدمجة في هذا النّظام الديناميكي المدهش الذي يسمّى الدماغ.

Üstelik Giysilerimiz uygun değil.
بالإضافة أن ملابسنا غير ملائمة

- Giysilerimiz tuhaf düşmüyor mu?
ألا تبدو ملابسنا غريبة قليلا ؟

- Piç herif bize ilaç vermiş. - Giysilerimiz nerede?
ذلك اللعين لقد خدرنا اين هي ملابسنا ؟

Şey, bir şeyler yapmalıyız. Giysilerimiz olmadan gidemeyiz.
_ .لا نستطيع الرحيل بدون ملابسنا _

Sorun yok, Susan. Giysilerimiz üzerimizde.
(لا عليكِ يا (سوزان نحن نرتدي ملابسنا بالكامل

Giysilerimiz onun içinde!
ملابسنا هناك !

Şişme Giysilerimiz sönüyor!
الهواء يخرج من بدلاتنا