عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gizlemeliyiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نخفي
-
نخبأه
| Bu dünyalıların kimliklerini gizlemeliyiz. | Open Subtitles | نحن يجب أن نخفي هؤلاء الأرضيين |
| - Bunu gizlemeliyiz. | Open Subtitles | -♪لأنـي سأبنـي♪ -علينـا أن نخفي هـذه وحسب |
| Asıl kimliğimizi gizlemeliyiz. | Open Subtitles | لفعل ذلك , علينا أن نخفي أنفسنا |
| Çabuk! Onu emin bir yere gizlemeliyiz. | Open Subtitles | بسرعة يجب ان نخبأه |
| Çabuk! Onu emin bir yere gizlemeliyiz. | Open Subtitles | بسرعة يجب ان نخبأه |