"glist" - ترجمة من تركي إلى عربي

• غلي

William, Glist'i kimin hazırladığını bulup, bir tane daha yayınlamadan önce okuldan uzaklaştırmalısın yoksa bütün Glee kulübünü bundan sorumlu tutacağım.
يجب أن تجد الذين صنعوا قائمة غلي هذه و تعلقهم قبل أن ينشروا شيئا آخر أو سأضع كامل المسؤولية على نادي غلي

Glist'te adımın en diplerde yer almasından dolayı olan utancım öyle büyük ki bu okuldaki ve dışarıdaki imajımı gözden geçirmem gerekiyor.
ما الذي يجول بذهنك ؟ الخزي الذي جلبه لي ظهوري المنخفض في قائمة غلي جعلني أعيد تقييم

Glist'i benim mi hazırladığımı düşünüyorsun? Gerçeği söyle.
هل تعتقدين أنني صنعت قائمة غلي تلك , صدقا ؟

Bundan en az ben de senin kadar rahatsızım ama eğer Glist'i kimin hazırladığını bulamazsam ve yenisinin yayınlanmasını durduramazsam, Glee kulübü kapanacak.
لا أحب فعل ذلك أكثر منك لكن اذا لم أجد الذي صنع قائمة غلي و إيقاف الأخرى عن النشر

Glist kütüphane bilgisayarında hazırlanmış, parola olarak "gleekulüp" kullanılmış.
هذه القائمة صنعت من كمبيوتر المكتبة بإستخدام كلمة المرور "نادي غلي"

Glist'te en tepeye vuracağız.
سوف نرتفع في قائمة غلي