| Guatrau, şirketimi geri almam için Graystone yönetim kuruluna şantaj yaptırıyor. | Open Subtitles | دانيال جراى ستون الجوتشيرو جعلنى أبتز مجلس إداره شركتى لإسترداد شركتى |
| Gördüğünüz gibi, üretim kazancı Graystone Endüstri'siyle ayda 1,000 robot gövdesi üretimine ulaşmıştır. | Open Subtitles | كما ترون هنا الإنتاج يستمر مع صناعات جراى ستون يصنعون ألف انسان آلى فى الشهر |
| Ayrıca açıklamaktan memnuniyet duyarım ki Graystone Endüstri'si ilk savaş birimi teslimatını Caprica hükümetine tam vaktinde teslim edecek. | Open Subtitles | وأنا سعيد للإعلان أن صناعات جراى ستون ستسلم الدفعه الأولى من وحدات القتال لحكومه كابريكا فى الميعاد |
| Devam eden güvenliğin güçlendirilmesi çalışmalarında üç hafta önceki hadisenin ardında tartışmalara yol açan Dr. Amanda Graystone... | Open Subtitles | سلامه الرجوع تستمر في أعقاب الحادث الذي وقع قبل ثلاثة أسابيع حين الدكتوره المثيرة للجدل أماندا جراى ستون |
| Daniel Graystone'a CEO görevini iade etme hareketi olduğunu sanıyorum. | Open Subtitles | أعتقد انها حركة لإعادة دانيال جراى ستون كرئيس تنفيذى |
| Graystone ve Vergis, güçlerimizi birleştiririz birbirimizi kollarız ve kaynaklarımızı Ha'La'Tha'yı tümden yok etmek için tahsis ederiz. | Open Subtitles | جراى ستون وفيرجاس نضم جهودنا ونحمى بعضنا البعض |
| Yapmam gereken sadece Graystone'ların sisteminden çekip, şifreyi çözüp yedeklemek. | Open Subtitles | يجب فقط أن أفك شفره وأستنزف أنظمه "جراى ستون" الإحتياطيه |
| Daniel Graystone hakkında daha çok şey anlat. | Open Subtitles | أخبرنى المزيد عن دانيال جراى ستون |
| Belki bir gün Dr. Graystone bunun için geri döner. | Open Subtitles | ريما يوم ما د. جراى ستون سيرجع من أجلها |
| Patlama Zoe Graystone'un programını uzaktan aktive edecek. | Open Subtitles | الإنفجار سيفعل عن بعد برنامج "زوى جراى ستون" |
| - Graystone ölemeyeceğini söylüyor. | Open Subtitles | وتجد شخصيه "تامرا " وتقتلها لقد قال "جراى ستون" أنها لاتموت |
| Zoe Graystone Tanrı'nın lütfuna gerçek bir inanandı. | Open Subtitles | زوى جراى ستون" كانت مؤمنه " حقيقيه برحمه الله |
| Graystone'ların dünyasında, insanlar para için her şeyi yapar. | Open Subtitles | فى عالم "جراى ستون" الناس يمكنهم أن يفعلوا أى شىء فى مقابل المال |
| Ama şimdi Graystone'ların kendi elektrikleri olduğunu öğrendim. - Güzel. | Open Subtitles | ولكن بعدها إكتشفت أن جراى ستون " سيتخدمون تيار خاص " |
| Zoe Graystone'nun programını kullanarak Apotheosis'e ulaşabiliriz. | Open Subtitles | كلاريس ويلو بإستخدام برنامج "زوى جراى ستون" سنحقق أبوسيوس |
| Graystone'lar GDD'yi aramıştır bile. | Open Subtitles | لابد أن آل "جراى ستون" طلبوا شرطه الدفاع العالمى الآن |
| Tabii Graystone'lar holoband demosunu halka açmazlarsa. | Open Subtitles | إلا لو نشر آل "جراى ستون" الولوباند التجريبى على العام |
| "Graystone'lar" veya "Atlas Arena" anahtar kelimeleriyle gelmiş her çağrının doğruca bana yönlendirilmesi için emir verdim. | Open Subtitles | أنا وضعت تحذير عالى لأى تنبيه يحتوى على الكلمات "جراى ستون" أو "ساحه آطلس" لتحول لى شحصياً |
| Dünya Zoe Graystone'un Maglev trenini patlattığını düşünüyor. | Open Subtitles | " العالم يعتقد أن "زوى جراى ستون فجرت قطار مجاليف |
| Amanda Graystone, Daniel Graystone Caprica halkına karşı ağır suç işlemekten tutuklusunuz. | Open Subtitles | "آماندا جراى ستون" "دانيال جراى ستون" أنتم رهن الإعتقال للجرائم الشديده ضد أهل كابريكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 