عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"guide" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كمرشد
| Gregory adını Nav Guide atadı. | Open Subtitles | (غريغوري)، تم إطلاقه عليّ كمرشد للملاحة. |
| Gregory Nav Guide'nin verdiği bir isim. | Open Subtitles | (غريغوري)، تم إطلاقه عليّ كمرشد للملاحة. |