عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haç işaretini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الصليب على
| Alnında haç işaretini yaptığımda, kutsal su kana dönüştü. | Open Subtitles | عندما رسمت شارة الصليب على جبهته، تحول الماء المقدّس إلى دمّ. |
| Kılıcımdaki haç işaretini gördüler. | Open Subtitles | -لقد رأى الصليب على سيفى |
| Kılıcımdaki haç işaretini gördüler. | Open Subtitles | -لقد رأى الصليب على سيفى |