عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haber çıkmadı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا خبر
-
ليس لي مسموع منك
| Kent'ten bir haber çıkmadı. | Open Subtitles | (لا خبر من (كنت |
| Kent'ten bir haber çıkmadı. | Open Subtitles | (لا خبر من (كنت |
| Döndüğün zaman aramanı bekliyordum ama haber çıkmadı. | Open Subtitles | أنا متمنّية أنت تدعو عودتك، لكنّي ليس لي مسموع منك. |
| Döndüğün zaman aramanı bekliyordum ama haber çıkmadı. Meşgul olduğuna eminim. | Open Subtitles | أنا متمنّية تدعو عودتك، لكنّي ليس لي مسموع منك. |