عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hafıza kartlarını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بطاقات الذاكرة
| Genelde hafıza kartlarını tekrar çizelgelemişler. | Open Subtitles | فهم غالباً فعلوا نوع من إعادة جدولة بطاقات الذاكرة. |
| Bu hafıza kartlarını yarın sabah oylama başlamadan önce makinelere yerleştireceğiz. | Open Subtitles | قبل أن تفتتح الأقلام غداً صباحاً، سوف نضع بطاقات الذاكرة في الماكينات. |
| hafıza kartlarını denemiştik. | Open Subtitles | لقد قمنا بتجربة بطاقات الذاكرة |
| Sadece hafıza kartlarını tekrar çizelgeleyeceğiz. | Open Subtitles | سيد (روبرت), نحن ذاهبون لنعيد جدولة بطاقات الذاكرة |