عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hafta ortasına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منتصف الأسبوع
| İlerle, hafta ortasına kadar biter | Open Subtitles | امض قدماً سأنجز الكثير قبل منتصف الأسبوع |
| Birkaç telefon açarak hafta ortasına kadar bu işi halledebilirim. | Open Subtitles | ويمكنني أن أجري مكالمتين لأنهي الأمر مع منتصف الأسبوع |