| Bu yüzden sana Hak ettiğinden daha onurlu bir ölüm bahşediyorum. | Open Subtitles | هذا هو السبب في اكثر من الموت بشرف اكثر مما تستحق |
| Bütün işlerde ödedikleri kadar-- Hak ettiğinden daha az... ve daha fazlası için seni süründürmeye yetecek kadar. | Open Subtitles | يدفعون ما يُدفع للجميع ,أقل مما تستحق لكنه كاف لجعلك تطلب المزيد. اذهب الآن. |
| Eğer iyi davranırsan Hak ettiğinden daha sıcak bir karşılama olabilir. | Open Subtitles | حسناً , لعلك إن أحسنت التصرف فقد تكون أكثر دفئاً مما تستحق |
| Bence Kevin Costner'a Hak ettiğinden daha zor günler yaşattınız. | Open Subtitles | أنا أظن أنك جعلت "كيفن كوستنر"يمر بأوقات عصيبه أكثر مما يستحق |
| Olduğundan daha çok anlam yüklerseniz, Millander'a Hak ettiğinden daha çok güç verirsiniz. | Open Subtitles | أكثر فهذا يعطي (ميلاندر) سلطة أكثر مما يستحق |
| - Evet, biliyorsun, Hak ettiğinden daha az değil. | Open Subtitles | -نعم، حسنا، أتعرف، هذا أقل مما تستحق |
| Bu, Hak ettiğinden daha fazla. | Open Subtitles | هذا اكثر مما تستحق |
| Hak ettiğinden daha iyi. | Open Subtitles | أفضل مما تستحق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 