| Cumartesi günkü fuar hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن هذا المهرجان يوم السبت؟ |
| Cumartesi günündeki fuar hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن هذا المهرجان يوم السبت؟ |
| Elizabeth, benim canlandırılmamdan önceki tecrübeler hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | إليزابيث، هل تعرف شيئا عن التجارب السابقة قبل عملية إحيائي؟ |
| Bütün aile hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً عن العائله عموماً؟ |
| NK: Mimar hakkında bir şey biliyor musunuz? | TED | نثانيال خان: هل تعلم أي شيء عن المعماري الذي صممه؟ |
| "Babanızın yasa dışı hortum hesapları hakkında bir şey biliyor musunuz?" | Open Subtitles | "هل تعرفين أي شيء عن -نقل والدك للأموال بطريقة غير مشروعة ". |
| Bu konu hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | -هل تعلمين أي شيء عن هذا الأمر؟ |
| Öldürdüğün adam hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن الرجل الذي قتلته ؟ |
| Ben söyledim. Somali hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | أنا من أخبركم - هل تعرف أي شيء عن "الصومال"؟ |
| Sığır besiciliği hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن تربية المواشي ؟ |
| Adamlar hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | أنت تعرف أي شيء عن هؤلاء الرجال؟ |
| Söyleyin mösyö, İsveç hakkında bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | أخبرني, سيدي, هل تعرف أي شيء عن "السويد"? |
| Bu insanlar hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن أولئك الناس؟ |
| Profesör Brophey hakkında bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | هاي هل تعرف شيئا عن هذا البروفيسور بروفي؟ |
| Bugün ilaç testi yaptırdığım hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف شيئا عن لي يجري المخدرات اختبار اليوم؟ |
| Orası hakkında bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف شيئا عن هذا المكان سيدى. |
| Ölen kızlar hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً عن أولئك الفتيات الموتى؟ |
| Ölen kızlar hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً عن أولئك الفتيات الموتى؟ |
| Lexi'nin dolabında bulunan sigaralar hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم أي شيء عن تلك الملهيات التي عثر عليها في خزانة ليكزي |
| Bu yer hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين أي شيء عن هذا المكان ؟ |
| Bunun hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيء عن ذلك؟ |
| Bilmiyorum Scuba dalışı hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | لا أعلم إن كنتي تعلمين شيئاً عن رياضة الغطس ؟ |
| Erkekler İçin Tavşan Kulübü hakkında bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | ارجوك؟ هل تعلم اي شيء عن نادي الارانب للرجال |
| Babanın deniz aşırı seyahatleri hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | ألديك خلفية عن رحلات والدك عبر البحار ؟ |
| Henüz emin değiliz. Eğer kitap hakkında bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | لسنا متأكدين بعد هل تعرفين شيئاً عن الكتاب ؟ |
| Melissa Page denen kadın hakkında bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمون أي شيء عن إمرأة تدعى (ميليسا بيج) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 