"hakkında hiç konuşmadık" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم نتحدث عن
• لم نتحدّث

Hosca kalın. Konuşmadık. O gün hakkında hiç konuşmadık.
وداعاً لم نتحدث لم نتحدث عن ذلك اليوم ابداً

Yine de hakkında hiç konuşmadık.
ومع ذلك لم نتحدث عن الأمر قط.

Bunun hakkında hiç konuşmadık.
لم نتحدث عن هذا من قبل.

Öyle, ama söylemedi ve bu konu hakkında hiç konuşmadık.
لكنها لم تفعل، ونحن لم نتحدّث في ذلك أبدّاً

Beni öpmen hakkında hiç konuşmadık.
أتعلم، لم نتحدّث حول تقبيلك لي.

Ama o zamandan beri bu konu hakkında hiç konuşmadık.
لكن لم نتحدث عن الأمر مندئدٍ.

Biz Lana hakkında hiç konuşmadık.
-نحن لم نتحدث عن (لانا... )...