عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"halpert'ın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هالبرت
| Bu Jim Halpert'ın ev adresi evini tuvalet kağıdıyla kaplamak istersiniz falan diye. | Open Subtitles | هذا عنوان منزل جيم هالبرت في حالة أنك أردتم مناديل حمام منزله أو مهما يكن |
| Bu yüzden bana Jim Halpert'ın bilgisayarının şifresini vermelisin. | Open Subtitles | لذا، أنا بحاجة أن تعطيني كلمة المرور لكومبيوتر (جيم هالبرت) |
| "Jimmy Halpert'ın Maceraları" | Open Subtitles | مغامرات جيم هالبرت |