عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"halt etmeye buraya geldin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنتِ تفكرين بحق الجحيم لتأتي إلى هنا
| Ne halt etmeye buraya geldin ki? | Open Subtitles | بماذا كنتِ تفكرين بحق الجحيم لتأتي إلى هنا ؟ |
| Ne halt etmeye buraya geldin ki? | Open Subtitles | بماذا كنتِ تفكرين بحق الجحيم لتأتي إلى هنا ؟ من المفترض أنكِ تقومين بإنقاذ (آمبر) وليس إنقاذي |