| Neden onları görmem için beni Hammerstein'e götürmüyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تأخيننى إلى " هاميرستين " لكى أراهما ؟ |
| Hammerstein hakkında soru sormak için en doğru kişiye geldin. | Open Subtitles | عفواً ، لقد جئت إلى الشخص الصحيح "لتسأله عن مسرح " هاميرستين |
| Hammerstein tam şurada şimdi Rialto'nun olduğu yerdeydi. | Open Subtitles | لقد كان يقع " هاميرستين " هنا تماماً حيث يوجد " ريالتو " الآن ، نعم يا سيدى |
| Hammerstein'de akademisinde çalışıyorlar. | Open Subtitles | إنهما يعملان على برنامج هامرستين " التعليمى " |
| - İp cambazlığı yaparlar. - Neden Hammerstein dedin? | Open Subtitles | إنهما يلعبان ألعاباً بهلوانية على الحبل - ماذا قلت ؟ " هامرستين " ؟ |
| Üçüncü arayan dinleyicimiz Grateful Dead'in Hammerstein Ballroom'daki konserine biletler kazanacaktır. | Open Subtitles | للمتصل الثالث حتى يستلم التذاكر "إلى فرقة "الأموات الممتنون "للظهور في قاعة "هامريشتاين |
| Rogers ve Hammerstein eseri bu, TV angaryası değil. | Open Subtitles | هذا روجرز وهاميرستين وليس تفاهات التلفزيون |
| Sana kaç kere Rodgers ve Hammerstein lafı duymak istemiyorum diyeceğim? Peki ya Rodgers ve Hart? | Open Subtitles | كم مرة سيكون علي أن أقول لك إنني أرفض (رودجرز) و(هامرستاين)؟ |
| Şimdi kapıcılık gibi bir iş yapıyor. Hammerstein'da sahne alırmış. | Open Subtitles | إنه حارس الباب أو شئ من هذا القبيل "لقد اعتاد أن يلعب فى " هاميرستين |
| Clara Morgan. Hammerstein'de kostümlerle ilgilenirdi. | Open Subtitles | كلارا مورجان " لقد كانت مسؤولة " "خزانة الملابس فى " هاميرستين |
| - Hammerstein Tiyatrosu'nu hatırlar mısınız? | Open Subtitles | هل تتذكر مسرح " هاميرستين " القديم ؟ |
| Hammerstein'de. | Open Subtitles | "فى " هاميرستين |
| Hâlâ Hammerstein'deler demek. | Open Subtitles | هل لا زالا فى " هاميرستين " ؟ |
| Anne babasının Victoria'daki Hammerstein'da akrobat olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت أن أبواها يلعبان الألعاب البهلوانية فى " هامرستين " فى فكتوريا |
| - Hammerstein yıllar önce kapandı. - Tabii ki öyle. | Open Subtitles | لقد تم تدمير " هامرستين " منذ سنوات - بالتأكيد - |
| Jennie ile Hammerstein'de beni nasıl bir sürpriz bekliyor, çok merak ediyordum. | Open Subtitles | و لم أعد أطيق الإنتظار لكى أعرف "ما الذى ستقدمه لى " جينى "فى " هامرستين |
| Jacob Hammerstein için bir milyoncudan aldığım hırka hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | لماذا تظنين أنني اشتريت هذه السترة لـ(جايكب هامرستين) من متجر التوفيرات؟ |
| Jacob Hammerstein seni partisine davet etmedi mi? | Open Subtitles | جيكب هامرستين) لم يدعوك لحفل) عيد ميلاده؟ |
| Burası WDED radyosu, Grateful Dead'in Hammerstein Ballroom'daki konserine bedava biletler veriyoruz. | Open Subtitles | (WDED) مرحباً ، معكم قناة المناداة على التذاكر "من أجل مبيعات حفلة "الأموات "الموسيقية في قاعة "هامريشتاين |
| Hayır! Bir dahi değil. Rodgers ve Hammerstein dahiydi. | Open Subtitles | لا انه ليس مبدعا ، روجرز وهاميرستين كانا مبدعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 