عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hangi aşamada" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في أيّ مرحلة
-
برنامجكم
| Şu an hangi aşamada? | Open Subtitles | في أيّ مرحلة هو الآن؟ |
| Evet, Dodd Gerhardt'ı soğukkanlılıkla öldürdü ama işi tamamlamaya hangi aşamada karar verdi? | Open Subtitles | (أجل، قام بإعدام (داد غيرهارد" "بدمٍ بارد "لكن في أيّ مرحلة قرّر إنهاء المهمّة؟" |
| Savaş başlığının tamamlanması hangi aşamada? | Open Subtitles | عن مدى قرب برنامجكم في الإستخدام الحربي؟ |
| Savaş başlığının tamamlanması hangi aşamada? | Open Subtitles | عن مدى قرب برنامجكم في الإستخدام الحربي؟ |