عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"harçlığınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مصروفك
| Yine kremalı çörek almışsınız. - Harçlığınız bunun için değil. | Open Subtitles | ـ مصروفك ليس مخصصاً لذلك ـ لم أفعل |
| Harçlığınız, Bay Pip. | Open Subtitles | (مصروفك سيد (بيب أنني موقن ستجده سخياً للغاية |