| Bunun nereye varacağını bilmiyorum ama Hareket edersen, seni öldürürüm. | Open Subtitles | لا أعرف إلى أين تذهب لكن إن تحركت, سوف أقتلك |
| Burada kalmalısın. Hareket edersen kanayabilirsin. | Open Subtitles | عليك البقاء هنا إن تحركت قد تنزف مجددًأ |
| Hareket edersen vururum. | Open Subtitles | إن تحركت سأرديها |
| Hareket edersen, mahvolur. | Open Subtitles | إن تحركت فستفسدين العلامة. |
| Bir santim bile Hareket edersen hayatında yaptığın son hareketin olur. | Open Subtitles | إذا تحركت خطوة صغيرة ستكون أخر خطواتك |
| Hareket edersen ölürsün. | Open Subtitles | إذا تحركت من هنا فستموت |
| Hareket edersen kötüleşir. | Open Subtitles | إن تحركت فقد تسوء حالتك أكثر |
| Hareket edersen ikinizi de öldürürüm. | Open Subtitles | إذا تحركت سأقتلَكُما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 